Zukünftige Ausstellungen
"I like the idea that art is a lingua franca, a language that we can all read."
Patrick Hughes
17.03.–24.04.2010
PATRICK HUGHES
(geb. 1939 Birmingham)
Dreidimensionale Bildobjekte - Malerei und Multiples

10. Patrick Hughes
(geb. 1939 Birmingham)
"Our House"
Malerei auf dreidimensionalem Objekt 2010
82 x 230 cm x 26 cm
sign.
AFG 47143
[18573]
Zur Eröffnung am Mittwoch, den 17. März 2010 um 18.00 Uhr
laden wir Sie und Ihre Freunde herzlich ein.
Es spricht:
Johannes Schilling
Der Künstler ist anwesend
Am Mittwoch, den 21. April 2010 ist die Galerie im Rahmen der gemeinschaftlichen Eröffnungen der KÖLN GALERIEN 2010 bis 21.00 Uhr geöffnet.
Die Galerie nimmt vom 21. bis 25. April 2010 an der ART COLOGNE 2010 in Köln teil (Stand D 011 Halle 11.2). Patrick Hughes wird mit einigen Arbeiten auf der ART COLOGNE vertreten sein.
Die Galerie nimmt vom 29. April bis 3. Mai 2010 an der LOPF The London Original Print Fair 2010 in London teil (Royal Academy of Arts, Piccadilly, London).

1. Patrick Hughes
(geb. 1939 Birmingham)
"Day Dreaming"
Malerei auf dreidimensionalem Objekt 2008
102 x 230 cm x 28 cm
sign.
AFG 45359
[18570]
Text von Patrick Hughes zur Arbeit "Our House":
"When I was an art student in 1959 we were taught along Bauhaus lines. The Bauhaus way is the rational way to run an art school, and several English schools and art teachers followed that way.
My second favourite is Paul Klee, who exemplified the Bauhaus aesthetic. He typically started with a form, a shape, a visual system, and then saw, for instance, how triangles could be made into yachts at sea,
marks on lines could be made into ancient hieroglyphics, how an assortment of squares could be made into imaginary towns. I still cling to Klee’s system in that I have shapes made first and then decide what to turn them into.
Tom Wolfe wrote a book called From Bauhaus to Our House (I have borrowed a part of his title) about the influence of Gropius from the Bauhaus on the architecture of America.
In my painting I have put the skyscraper indoors among the bookcases so you can see it. From the Bauhaus professors I have chosen a Paul Klee Bauhaus poster, Oscar Schlemmer’s painting of students on a staircase,
a Kandinsky, who lived next door to Klee in a Bauhaus studio and a Feininger – he was a cartoonist before he became a fine artist. On the far left Hans Arp had something of Klee’s spirit to make subtly representational art out of abstraction.
Beckman and Ernst seemed to be in the spirit of the piece.
And beyond all this culture is the force of nature, the timeless sea."
Patrick Hughes, 10. Februar 2010
Patrick Hughes:
Als Maler des Paradoxen hat sich der englische Künstler Patrick Hughes, 1939 in Birmingham geboren, einen internationalen Ruf geschaffen. Seine Arbeiten befinden sich in bekannten Sammlungen wie die der Tate Gallery, London oder der Sammlung Würth in Künzelsau.
Wahrnehmung von Illusion und Wirklichkeit sowie optische Irritationen sind Hauptthemen seiner Kunst. Frontal betrachtet, vermitteln seine Arbeiten zunächst den Eindruck einer flachen Oberfläche. Sobald der Betrachter seine Position nur leicht verändert,
verstärkt der reliefartige Bildgrund den Eindruck der Raumtiefe und die Bilder beginnen "sich zu bewegen". Die Bildobjekte von Patrick Hughes bestehen aus parallelen Dreiecken, deren Spitzen dem Betrachter zugewandt sind.
Die desorientierende Wirkung der 3-D-Gemälde erzielt der Künstler, indem er die in der Darstellung am weitesten entfernten Motive auf die dem Betrachter zugewandten Spitzen der Dreiecke malt. Wird die räumliche Situation falsch eingeschätzt,
kommt es zu Wahrnehmungsirritationen. Der falsch gesehene Körper scheint sich mit dem vorbeigehenden Betrachter zu bewegen. (Da unser perspektivisches Sehen sehr stark ausgeprägt ist, sind wir (fast) nicht in der Lage, die räumliche Anordnung richtig zu sehen.
Wir sehen die Täuschung auch dann noch, wenn wir sie bereits erkannt haben). Mit der Umkehrung der herkömmlichen Perspektive macht der Künstler deutlich, wie festgefahren unsere Sehgewohnheiten sind –
die perspektivische Prägung des Menschen ist so stark, dass sie alle anderen Raumerfahrungen negiert. Die Kunst von Patrick Hughes überrascht, irritiert und regt an, nachzudenken und das Bewusstsein für Raum und Bewegung zu sensibilisieren.

3. Patrick Hughes
(geb. 1939 Birmingham)
"Moonlit Venice"
Malerei auf dreidimensionalem Objekt 2008
59 x 152 cm x 30 cm
sign.
AFG 45007
[18572]
Pressetext zur Ausstellung (linke Maustaste online durchblättern oder
rechte Maustaste downloaden Empfehlung: downloaden) der Text ist als
PDF Datei abgelegt und kann mit dem Adobe Reader gelesen werden.
Sollten Sie den Adobe Reader nicht installiert haben, können Sie diesen unter
folgender Adresse downloaden: http://www.adobe.de.
Klicken Sie hier um sich alle Exponate der Ausstellung anzusehen.

7. Patrick Hughes
(geb. 1939 Birmingham)
"Autobiographies"
Malerei auf dreidimensionalem Objekt 2009
52 x 153 cm x 25 cm
sign.
AFG 46633
[18568]

9. Patrick Hughes
(geb. 1939 Birmingham)
"Just in Case"
Malerei auf dreidimensionalem Objekt 2009
48 x 129 cm x 20 cm
sign.
AFG 46826
[18571]

13. Patrick Hughes
(geb. 1939 Birmingham)
"Travel"
Dreidimensionales Multiple mit Lithographie von Hand übergangen 2004
42 x 80 cm x 19 cm
sign. num.
Auflage 45 Exemplare
FG 5476
[17160]

15. Patrick Hughes
(geb. 1939 Birmingham)
"History"
Dreidimensionales Multiple mit Lithographie von Hand übergangen 2007
42,5 x 88 cm x 17 cm
sign. num.
Auflage 45 Exemplare
FG 6710
[18582]

16. Patrick Hughes
(geb. 1939 Birmingham)
"St. Ives"
Dreidimensionales Multiple mit Lithographie von Hand übergangen 2007
43 x 95 cm x 18 cm
sign. num.
Auflage 45 Exemplare
FG 6589
[17077] [17457]

18. Patrick Hughes
(geb. 1939 Birmingham)
"Pop"
Dreidimensionales Multiple mit Lithographie von Hand übergangen 2008
43,5 x 95 cm x 18,5 cm
sign. num.
Auflage ca. 55 Exemplare
FG 6770
[17526] [17525]

21. Patrick Hughes
(geb. 1939 Birmingham)
"Camera"
Dreidimensionales Multiple mit Archival Inkjet von Hand übergangen 2009
44 x 92,5 cm x 18,2 cm
sign. num.
Auflage 45 Exemplare
FG 7109
[18354] [18355]
21.04.–25.04.2010
Teilnahme an der
koelnmesse

Hans Hartung
(Leipzig 1904 - 1989 Antibes)
"ohne Titel"
Pastell und Tusche auf Papier 1959
34,2 x 51,1 cm
sign. dat.
HH5317
[18446]

Antonio Saura
(Huesca 1930 - 1998 Cuenca)
"Carmen"
(Carmen)
Mischtechnik auf Papier 1983
32,7 x 25,3 cm
sign. dat. bet.
Inv. 168
[16739]

Karl Fred Dahmen
(Stolberg 1917 - 1981 Preinersdorf)
ohne Titel
Mischtechnik mit collagiertem Papier auf Masonit 1964
68 x 47 cm
sign.
Weber 048.64 - B 1083
[17549]

Eduardo Chillida
(San Sebastián 1924 - 2002 San Sebastián)
"Homenaje a Joan Prats"
Serigraphie 1987
76 x 50 cm
sign.
Auflage ca. 150 Exemplare
van der Koelen 87020
[18398]

Emil Schumacher
(Hagen 1912 - 1999 San José/Ibiza)
"G-60/1988"
Gouache auf Bütten mit Mischtechnik 1988
60,5 x 85 cm
sign. dat.
[18229]

Emil Schumacher
(Hagen 1912 - 1999 San José/Ibiza)
"Spaces"
("4/1991", "5/1991", "6/1991" und "7/1991")
vier Farbaquatintaradierungen 1991
49 x 63,5 cm Pr. 40 x 50 cm
sign. bez. bet.
Auflage 46 Exemplare
Locarno 94, Dortmund 06 Seite 456-63, Seite 32-34
[17784]

Sean Scully
(geb. Dublin 1945)
"Barcelona Day"
Farbaquatintaradierung 2005
68,5 x 80 cm Pr. 39,5 x 54,5 cm
sign. num. dat. bet.
Auflage ca. 40 Exemplare
nicht mehr bei Martino
[18535]

Sean Scully
(geb. 1945 Dublin)
"Wall of light orange"
Farbaquatintaradierung 2000
57 x 76 cm Pr. 32,8 x 45,2 cm
sign. num. dat. bet.
[18367]
29.04.–02.05.2010
Teilnahme an der
The London Original Print Fair 2010
Royal Academy of Arts, Piccadilly London

Roy Lichtenstein
(Manhattan 1923 - 1997 Manhattan)
"Still Life with Picasso"
(Stilleben mit Picasso)
Farbsiebdruck 1973
76,1 x 55,9 cm Abb. 72,1 x 53,1 cm
Exemplar sign. num. dat.
Auflage 168 Exemplare
Corlett 127
[18588]

Peter Doig
(geb. 1959 in Edinburgh)
"Carrera"
Farbaquatintaradierung 2002
46,6 x 56 cm Pr. 23,7 x 35,7 cm
sign. num. dat.
Auflage 25 Exemplare
[18422]

Patrick Caulfield
(London 1936 - 2005 London)
"Quelques poèmes de Jules Laforgue"
Edition B - französische Ausgabe
Buch mit 22 Farbsiebdrucken sowie 6 signierten lose einliegenden 1973
40 x 35 cm
sign. num. bez.
Auflage 220 Exemplare
Cristea 38 a-v
[18419]

Josef Albers
(Bottrop 1888 - 1976 Orange/Connecticut)
"I-S LXXI b"
Siebdruck 1971
58,4 x 58,4 cm Abb. 38,1 x 38,1 cm
sign. num. dat. bet.
Auflage 125 Exemplare
Danilowitz 206
[18421]